Ubuntu Sverige

Hejsan, nån som är bra på engelska och svenska och nördigt språk och vill översätta lite saker som är för tekniska för mig: https://www.transifex.com/projects/p/we ... nslate/#sv
alla som hjälper till får ett klistermärke om dom pmar sin adress (eller allafall några har en 4-5st kvar)


//Martin bittin Jernberg <Svensk Mozilla Översättare>

Detta blev precis klart och en beta finns uppe på https://webmaker.mofostaging.net/sv/ om ni hittar fel får ni gärna rapportera dessa så kan jag fixa dom till den fullständiga versionen

Har tyvärr inte själv tid att korrekturläsa just nu, men kikade in snabbt och ser att det behövs en sådan vända. Har ni korrekturläsningsrutiner när ni översätter inom Mozilla-gruppen? Annars kan det vara idé att ni inför en sådan rutin.

morpa skrev:Har tyvärr inte själv tid att korrekturläsa just nu, men kikade in snabbt och ser att det behövs en sådan vända. Har ni korrekturläsningsrutiner när ni översätter inom Mozilla-gruppen? Annars kan det vara idé att ni inför en sådan rutin.

Folk brukar skicka mail till den svenska mailinglistan:
community-sweden@lists.mozilla.org vad som ska ändras