Ubuntu Sverige

Jag har testat att ta hem .PO-filen för program och översätta. En klar fördel mot launchpad på många sätt, eftersom man ser hela programmets överblick. Men en stor nackdel finns också - när man importerar .PO-filen i launchpad igen hamnar inte översättningarna automatiskt i "review"-mode, utan sätts helt enkelt som gällande Det betyder att man manuellt får gå in och sätta dem till "needs to be reviewed", vilket är bökigt och tar bort en del av fördelarna. Finns det någon setting för detta jag har missat i launchpad?