Det fattas något...
Postat: 11 jan 2006, 19:58
Jag tycker att forumet bör ha en projekt sektion!
För att:
# Jag tycker att ubuntu-se är lite för översättarcentrerat.
# Det är ett sätt att få folk att engagera sig.
# Om X har startar ett projekt och undrar om någon vill hjälpa till så vet X var han ska leta, likaså för folk som vill bidra till något annat än översättning. Ubuntu relaterade projekt kan även 'sno' en wikisida så att nytt folk inser att ubuntu-se inte endast är översättning (även fast det i stort sätt är det...).
# Förut fanns 'introduktion för programmerare' (som togs bort då den var tom), och projekt sektionen skulle kunna bli lite i den stilen (personligen visste jag inte vad jag hade här att göra när jag hittade hit) (jag har inte tänkt att projekt sektionen endast skulle innehålla saker för programmerare, det var mer av ett exempel).
Sedan om detta införs är det heller inte garanti på att det kommer att anvädas speciellt mycket, det beror ju helt på folket som hittar hit, men om det införs och kanske även började användas så vore det en mycket trevlig variation jäntemot den alldagliga översättningen (som jag för övrigt inte har något emot (för att försöka minska antalet mistolkningar)).
För att:
# Jag tycker att ubuntu-se är lite för översättarcentrerat.
# Det är ett sätt att få folk att engagera sig.
# Om X har startar ett projekt och undrar om någon vill hjälpa till så vet X var han ska leta, likaså för folk som vill bidra till något annat än översättning. Ubuntu relaterade projekt kan även 'sno' en wikisida så att nytt folk inser att ubuntu-se inte endast är översättning (även fast det i stort sätt är det...).
# Förut fanns 'introduktion för programmerare' (som togs bort då den var tom), och projekt sektionen skulle kunna bli lite i den stilen (personligen visste jag inte vad jag hade här att göra när jag hittade hit) (jag har inte tänkt att projekt sektionen endast skulle innehålla saker för programmerare, det var mer av ett exempel).
Sedan om detta införs är det heller inte garanti på att det kommer att anvädas speciellt mycket, det beror ju helt på folket som hittar hit, men om det införs och kanske även började användas så vore det en mycket trevlig variation jäntemot den alldagliga översättningen (som jag för övrigt inte har något emot (för att försöka minska antalet mistolkningar)).