Ubuntu Sverige

Upptäckte precis när jag skulle spela in lite ljud med mitt headset att ljudet i hörlurarna kommer ut ur "fel" öra. Höger är vänster och vänster är höger enligt "Ljud"-inställningarna i Ubuntu 12.04s ljudtest.

Min mikrofon går att vrida 360 grader så kan ju ha miken på höger sida men känns helt fel...någon som har en idé på hur jag kan ändra höger till vänster och vänster till höger?

Jag vet inte men det här kanske är en lösning på problemet: http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1811439
Jag hittar några trådar om hur man växlar höger/vänster högtalare och alla använder ungefär den här metoden.
Här är en liknande lösning: http://confignewton.com/?p=211

Jag har aldrig testat dessa guider ...