Kan inte skriva ut PDF eller bilder på nätverksskrivare

[crax]

Tja.

Jag har satt upp en gammal oanvänd dator som en fil och skrivarserver här på kontoret.
Den kör 11.10 och skrivaren är en Brother HL-2030. Cups och Samba är installerat och verkar fungerar.
Klienterna är två windows 7 och en windows xp och alla kan skriva ut från t.ex. webbläsare och office-program. Problemet är att jag kan inte skriva ut vissa typer av filer, t.ex. PDF och bilder.

Det är inga problem att skriva ut PDF lokalt från servern med t.ex. lpr.

All hjälp med detta är ytterst uppskattat.