Problemet är att den programkällan inte gäller för Natty.
PPA:
https://launchpad.net/~team-xbmc/+archive/ppa
Vill du köra Mavericks version av xbmc på Natty så behöver du även gå in under Programkällor > Övrig programvara och där för team-xbmc ändra Distribution från natty till maverick, dvs på två rader. Sen uppdaterar du och installerar xbmc.
Vill du istället köra Nattys version (unstable) så gäller följande kommandon:
Kod: Markera allt
sudo add-apt-repository ppa:team-xbmc/unstable
sudo apt-get update
sudo apt-get install xbmc
men innan du isf gör det så ta först bort ppa:team-xbmc under Programkällor > Övrig programvara. Sen kan du installera ppa:team-xbmc/unstable.
PPA:
https://launchpad.net/~team-xbmc/+archive/unstable
Sen måste du även i båda fallen göra som Kurdistan skriver, dvs ta bort gamla "jaunty" programkällor under Programkällor > Övrig programvara.