Hej Lennie.
Nu får du hjälp av ubot att fixa detta i efterhand, så det löser sig nog.
Att ha fat32 på usb:n är väl inte heller särdeles tokigt.
Litet beror detta på i vilken miljö man arbetar i. Själv har jag flera externa diskar. Dem jag använder till vardags (=enbart Linux) dem formatterar jag till ext4.
Det, är nog inte heller ditt egentliga problem.
Det som jag tror är ditt problem,
det är, att du har inte sett, att LyckyBackup skiljer på backup som root och som vanlig användare. Jag, tycker att det är bra och att det är att gå användaren till mötes. Men det som är mindre bra, det är, att de inte noggrant talar om detta för den som vill använda sig av LyckyBackup.
Du kör Ubuntu 11.04 och jag har den. Trivs inte där, kan den inte, av det skälet. Men, i Ubuntu 10.10 som jag sitter med just nu, i skrivande stund, så kan jag under
Program->
Systemverktyg finna LuckyBackup.
Detta är rootbackupper!
Jag kan också finna ett alternativ, under
Program->
Tillbehör, där jag också finner LuckyBackup.
Detta, är användarens egna backup.
Jag håller med om att detta är fruktansvärt diffust och otydligt. Tekniker har gjort ett jättebra -DET BÄSTA- backupprogrammet för en vanlig användare. LyckyBackup, men de har totalt missat, att informera om denna särskillnad.
Jag har använt detta program i ett antal år.
Det är inte skicklighet, men en helsickes massa tur, att jag hamnade under
Tillbehör första gången som jag körde det. Det funkade därmed. Hade jag scrollat från andra hållet, så hade jag suttit där du nu satt. Förmodligen hade jag slängt ut programmet efter en sådan fadäs.
Den bristen är inte avhängig användaren, men fastmer producenten, att inte nogsamt kunna informera om dessa skillnader.
Ubots tips löser nog knuten åt dig. Men, för framtiden, om du skall backuppa
(jag gör som Norrmännen gör med sitt norska språk, jag försöker hitta "svenska" anpassningar till IT-engelskan:- en backup, flera backupper. Jag skall backuppa. inte nu . . .
Men jag tycker nog att norrmännen vinner. Det bjuder jag på. Orkar inte sträva ända fram till deras nivå.
Norsk Rikskringkastning = Sveriges Radio TV) vanliga användardata, gå till tillbehör.
Det fina och det som jag gillar med LuckyBackup, det är det, att den gör backupper för användaren som kan användas direkt. De har ingen konstig backupändelse, utan de är fortfarande samma filer som de var i original. Heter de xyz i filändelsen i originalet, så heter de det även som backupkopior. Inte något konstigt skit som man skall installera ett program för,
för att först därefter kunna öppna.
Mina backuper kör jag över på en extern hårddisk. Är den inkopplad, så blir det som i ett nas. Man har åtkomst direkt till endera filen, originalet på datorn, eller kopian på den externa. Det är bl.a. det, som får mig att älska LuckyBacup. Att åtkomsten av det som är kopierat, är direkt nåbart, där det ligger.
Frånsett fadäsen här ovan och orsakad av bristande info från programutvecklarna, som du sprang på.

så önskar jag dig Lycka Till i kommande backupper. Testa direkt det som jag skrev om
Tillbehör
Det programmet använder även rsync, som i vår linuxvärd nog får anses som det bästa av det mesta.
Så, så här blir det: Progam -> Tillbehör -> LuckyBackup ger dig backkup, direkt fullständig behörighet och kontroll över de filer som du just nyss gjorde backup på. I din egenskap av vanlig användare. Inte, root.
Lycka till, unge man.
tukken