Sida 1 av 1

Är lite sugen på att hjälpa till med översättningar

Postat: 02 feb 2010, 14:27
av Hund
På senare tid har jag börjar använda en maskin med Ubuntu på svenska när jag bloggar, för att minimimera engelskan för läsarna. Har sett att det finns en del program som inte är översatt och har lite funderingar på att hjälpa till med översättningar.

Jag vet hur man översätter och hur den biten går till. Men hur kommer man igång och hur fungerar det?

Re: Är lite sugen på att hjälpa till med översättningar

Postat: 02 feb 2010, 16:39
av Daniel Nylander
Enklast är att hitta ett program som inte är översatt och sedan kontakta utvecklarna.
Om du "adopterar" en tidigare översättning - kontakta alltid förra översättaren! (inte trampa någon på tårna)