Ubuntu Sverige

Hej !
Har sätt in en ny disk i min ubuntuburk men lyckas inte med skriv/ läsara rättigheterna.
Har bytt filsystem på disken från fat32 till linux. lagt in den i ststemet och allt verkar vara okej, men kan inte skriva till disken..... rättigheterna står på root. hur byter jag bort det till en annan användare??? kör öven webmin om det kan hjälpa till nått......
snälla hjälp.........

Logga in i terminal med gksudo nautilus och navigera till hdd det gäller och högerklicka och välj rättigheter och där väljer du att du ska kunna läsa och skriva till den.

Ska även säga att var lite försiktig när du använder gksudo nautilus=rooträttigheter så att du inte tar bort nått som inte ska tas bort ;-)

Ååååå tackar! funkade finfint. men det är nog bäst att stänga ner den så att man inte hittar på för mycket där! Änu en gång ett stort TACK