Sida 1 av 1

Undertexter i MPlayer?[LÖST]

Postat: 21 jul 2009, 10:54
av xtr3m3
Kollade på en film i MPlayer och då kunde man högerklicka och välja vilka undertexter man ville ha.

Nu försöker jag kolla på en annan film och då finns inte den funktionen där längre. Sökte på google och hittade att man kunde bläddra mellan undertexterna med y och g. Det enda som händer näj föröker trycka på nån av dom är att det dyker upp Sub delay: 0 ms.

Jag vet att det finns text till filmen då jag provat att köra den i vlc utan problem.


Har testat ett par filmer nu (dom är i iso-format) med samma resultat.


*EDIT*

Testade en film i mkv-format nyss och där funkade texterna. Är dock ingen ide att titta på den på datorn jag sitter vid nu för det sitter ett alldeles för dåligt grafikkort iden ;D

Re: Undertexter i MPlayer?

Postat: 21 jul 2009, 11:22
av barzam
Jag väljer att se undertexten med "j", men det krävs att texten har samma filnamn som filmen (med undantag för filändelsen).

Re: Undertexter i MPlayer?

Postat: 21 jul 2009, 11:26
av tweeek
orr3bo skrev: *EDIT*

Testade en film i mkv-format nyss och där funkade texterna. Är dock ingen ide att titta på den på datorn jag sitter vid nu för det sitter ett alldeles för dåligt grafikkort iden ;D
Jag brukar inte kolla på filmer i mkv-format men skillnaden från tex avi är väl att undertexterna ligger i själva mkv-filen och med avi så ligger den separat.

Re: Undertexter i MPlayer?

Postat: 21 jul 2009, 11:32
av xtr3m3
Jo men det var dvd filmer i iso-format.

Går tillbaka till 1.0svn (tror jag den heter) istället för 1.0rc3 som jag har nu. Den är alldeles för buggig.

Re: Undertexter i MPlayer?

Postat: 21 jul 2009, 12:00
av webaake
Har du testat SMPlayer som är en front-end till mplyer? Inga problem med undertexter där!

Re: Undertexter i MPlayer?

Postat: 21 jul 2009, 12:06
av xtr3m3
Nej. Har du rc3:an då?

Har precis lyckats avinstallera mplayer också.

Re: Undertexter i MPlayer?

Postat: 21 jul 2009, 13:25
av webaake
MPlayer SVN r29325

från deb http://ppa.launchpad.net/rvm/ppa/ubuntu jaunty main
deb-src http://ppa.launchpad.net/rvm/ppa/ubuntu jaunty main

Mer info här:

https://launchpad.net/~rvm/+archive/ppa

Re: Undertexter i MPlayer?

Postat: 21 jul 2009, 13:29
av xtr3m3
Ok. Kompilerade just om den utan gui och installerade smplayer.

Men smplayer säger att det är en gammal version ändå. Får avinstallera det igen och testa med det du skrev.

Re: Undertexter i MPlayer?

Postat: 21 jul 2009, 13:48
av xtr3m3
Tackar så jättemycket. Nu funkar det :)

Re: Undertexter i MPlayer?[LÖST]

Postat: 21 jul 2009, 14:03
av webaake
Kanot!