Hej svenpatrik, och välkommen till forumet!
300Gbyte-disken, är det en USB-disk, har jag förstått dig rätt då? I så fall ska det bara vara att plugga in den, så ska den autodetekteras och monteras i filsystemet någonstans under /media
150Gbyte disken, vad vill du använda den till?
Det man kan göra med Ubuntu är två saker:
1. att ställa in diskarna att använda Logical Volume Manager (LVM), vilket gör att en "partition" (del av hårddisk)kan spänna över flera diskar.
2. att montera en 150Gbytes-disk där du tror att den gör mest nytta, t ex under /home-katalogen där alla användare har sina filer.
Jag skulle rekommendera variant nummer 1, men det innebär att även den hårddisk du nyss installerade på måste vara LVM, eller åtminstone en del av den, om du ska utnyttja utrymmet på båda två. Det man kan göra då är att skapa en root-partition / på den första hårddisken som är kanske 30 Gbyte, sen skapar du en swap-partition (växlingsutrymme) på 2xRAM-minnet, och låter resten av utrymmet bli en LVM-partition. Sen kan du skapa en LVM-partition på din andra 150Gbyte:are och slå ihop dessa två, och därmed få en hemkatalog som är ~270Gbyte.
Du kan förmodligen lösa detta genom GParted, men det smidigaste är att göra det direkt vid installation.
Variant nummer 2 innebär att du kommer att ha ~150Gbyte till din systempartition, vilket du med största sannolikhet aldrig kommer att behöva. Men det går ju också att montera hårddisk nummer två (150Gbyte) i t ex /home/svenpatrik/data, så att du får 150Gbyte till ospecificerad data. Partitionerna är dock hermetiskt tillslutna, så blir de fulla så blir de fulla. Med LVM-lösningen kan du lägga till diskar efter hand.
Men nu har jag i a f presenterat två olika alternativ, du får välja själv vilket du vill göra.