Ubuntu Sverige

Hejsan! Jag installerade nyligen betan av Jaunty och det ser grymt bra ut. Jag har även installerat den senaste versionen av Miro (Miro 2.0.3) och den fungerar bra förutom att bildformatet förminskas på alla videor? T.ex om jag har ett videoklipp som är i widescreen (16:9) blir det istället 4:3, vilket får bilden att se jätte konstig ut.. Samma sak händer med videor som är i 4:3 fast då ser det ung. bara ut som ett streck i mitten. Detta händer både när jag använder gstreamer och xine som videorenderare. Någon som vet hur man kan ändra på detta? Har aldrig varit med om detta förut.. Kan man ändra på storleken på undertexer också? De som visas nu är knappt läsbara p.g.a. storleken.

Jag lyckades lösa bildformatet genom att ändra lite i upplösningen på skärmen, däremot är undertexterna fruktansvärt små. Kan man ändra storleken på undertexter i miro på något sätt?