Hej!
Jag skickar en länk som du får läsa igenom, det är inte alls svårt att göra detta.
Med risk för att hamna i alla andras hjulspår så tänkte jag tipsa om VirtualBox istället. Själv kör jag bl.a Ubuntu Server och Windows XP genom Virtualbox och märker bättre prestanda än VMware.
Valet är ditt! Men Virtualbox finns i Ubuntus repositories.
Annars har du länken till VMware-tools installationen här:
http://www.ubuntugeek.com/howto-install ... buntu.html