Korrekturläsning av wikisida om tillgänglighet.

Ett forum där översättare kan tala om översättningsrelaterade frågor.
Användarvisningsbild
HenrikAn
Inlägg: 1436
Blev medlem: 17 jun 2006, 21:39
OS: Ubuntu
Utgåva: 22.10 Kinetic Kudu
Ort: Hägersten

Korrekturläsning av wikisida om tillgänglighet.

Inlägg av HenrikAn »

Hej,
Önskar hjälp med korrekturläsning av mitt examensprov som översättare, Tillgänglighet.
Originalet finns här.

Känner mig inte direkt färdig, men översättningen har dragit ut på tiden och jag tycks inte få tid över... Sånt är livet som förvärvsarbetande småbarnsförälder... :)

Svenska bilder saknas liksom vettig layout, det kommer snart!
The Net interprets censorship as damage and routes around it.
- John Gilmore
Okänd
Inlägg: 30172
Blev medlem: 03 mar 2008, 01:30
OS: Ubuntu

Korrekturläsning av wikisida om tillgänglighet.

Inlägg av Okänd »

Jag tar på mig att kolla trogenhet mot orginal, inte övrig korrekturläsning alltså.. ;)
Användarvisningsbild
Daniel Nylander
Inlägg: 1002
Blev medlem: 21 aug 2006, 14:57
OS: Ubuntu
Utgåva: 23.10 Mantic Minotaur
Ort: Stockholm
Kontakt:

Korrekturläsning av wikisida om tillgänglighet.

Inlägg av Daniel Nylander »

GNOME använder "program" och inte "applikation".

Ska ta en djupare titt på det senare
--
Daniel Nylander
Medlem av GNOME Foundation och Ubuntu Members
Skriv svar

Återgå till "Översättare"