Ubuntu Sverige

Hej
Jag tänkte installera munin och munin-node. Vid installationen så uppmanas man att sätta i installations-CDn för Ubuntu-server. Problemet är att CD-spelaren inte längre sitter i... Finns det något sätt att undgå detta problem, kanske kan man hämta filerna direkt från nätet istället? Jag har kört "apt-get update && apt-get upgrade" innan och det finns inga nya paket att hämta.
Tack på förhand.
/Mattias

Byt ut nano mot gedit eller liknande GUI-variant om du inte vill skriva redigera filen direkt i terminalen.
Sätt en brädgård # framför raden som säger att apt-get skall använda cd'n som spegel.

Exempel före:

deb cdrom:[Ubuntu 8.04 _Hardy Heron_ - Release i386 (20080423)]/ hardy main restricted

Efter:

# deb cdrom:[Ubuntu 8.04 _Hardy Heron_ - Release i386 (20080423)]/ hardy main restricted