Ubuntu Sverige

Jag tänkte jag skulle prova att använda mig av terminalbaserade IM-klienten centericq istället för finch som jag tidigare använt. Men jag kan inte koppla upp till servern, får inget felmeddelande.

Först står det "connecting to server", vilket står och tuggar en stund, efter några minuter kommer "disconnected". Någon som vet vad felet kan vara?

Jag kan koppla upp med finch så det verkar inte vara ett serverproblem.