Sida 1 av 1
De och dem.
Postat: 18 okt 2006, 19:27
av Okänd
Var noga med att skilja på de och dem.
Jag är medveten om att i talspråket så blir båda alternativen "dom", så därför kan det bli jättelurigt på svenska om man inte passar sig.
De och dem.
Postat: 18 okt 2006, 20:51
av Okänd
Bra att du påpekar detta Grön Göling. Ser du saker som är fel i översättningar så är det jätte bra om du rättar eller skriv här.
Enklast att skriva
dom 
Någon som känner sig osäker vid något tillfälle på de och dem så fråga!
De och dem.
Postat: 18 okt 2006, 21:03
av Okänd
[quote="188."]Vissa av dessa paket är inte tillåtna i vissa länder: du bör kontrollera att du har tillåtelse att använda dem innan du installerar dem.[/quote]
:/
De och dem.
Postat: 19 okt 2006, 08:14
av Daniel Nylander
Jag använder aldrig "dom". De eller dem är mer korrekt. När man använder de eller dem vet jag faktiskt inte
De och dem.
Postat: 19 okt 2006, 16:37
av Okänd
Jag ger de till dem.
Har att göra med direkt och
indirekt objekt (förut kallat ackusativ och dativ)
http://sv.wikipedia.org/wiki/Indirekt_objekt