Användningen av smeknamn

[Daniel Nylander]

Personligen ogillar jag att ni använder smeknamn (nicknames, handles) i era översättningar.

Tänk på att översättaren av ett program har en viss "copyright" över materialet.
Exempel: "nisse722" har översatt något. Hur kontaktar man honom?

Fullständiga namn och e-postadresser, tack. Har ni ingen publik e-postadress? Registrera en temporäradress.

[Okänd]

Fullständiga namn och e-postadresser ja, håller med helt och hållet. Ber den som stöter på smeknamn i översättningarna att ändra eller rapportera här..