Ubuntu Sverige

Hej!
Det är så att när jag spelar upp .avi filmer med vlc och kör med en .srt fil för att få text så spelar vlc bara upp vissa text rader, varför blir det så och hur fixar man det?

Om jag spelar upp samma .avi och .srt fil i mplayer så spelar mplayer upp varje textrad.

Men nu är det så att jag vill köra vlc så hoppas på att någon av er kan svaret på denna fråga?

det har med teckenkodningen att göra.. Ändra den till den svenska teckenkodningen så ska det lösa sig. kommer dock inte ihåg hur man gjorde det och till vad men googla lite så ska du se att du hittar svar

1. Öppna Settings -> preferences
2. Leta på Input / Codecs sedan Other Codecs. Där hittar du Subtitles
3. Ändra "subtitle text encoding" till iso-8859-10

Hund skrev: 1. Öppna Settings -> preferences
2. Leta på Input / Codecs sedan Other Codecs. Där hittar du Subtitles
3. Ändra "subtitle text encoding" till iso-8859-10

Är det inte  iso-8859-1 eller uppdateringen  iso-8859-15 som innehåller svenska tecken?

Edit: tydligen är det en mängd teckentabeller mellan där som gör det också, bland annat -1 (västeropeisk samt amerikansk), -4 (Nordeuropeiskt), -9 (turkiska), -10 (nordiska), -13 (baltiska), -14 (keltiska) och -15 (uppdateringen av -1) och -16 (sydöstra europa). 


Är teckenkodningen i srt-filen utf-8 så bör givetvis det användas istället. Testa dig fram, -15, -10 eller utf8 är det med största sannolikhet. Windows-1252 kan det vara men det borde väl vara osannolikt?

Mekaniserad Apelsin skrev:

Hund skrev: 1. Öppna Settings -> preferences
2. Leta på Input / Codecs sedan Other Codecs. Där hittar du Subtitles
3. Ändra "subtitle text encoding" till iso-8859-10

Är det inte  iso-8859-1 eller uppdateringen  iso-8859-15 som innehåller svenska tecken?

Ingen större koll om jag ska vara ärlig? Det har fungerat förr iaf.

Hund skrev: 1. Öppna Settings -> preferences
2. Leta på Input / Codecs sedan Other Codecs. Där hittar du Subtitles
3. Ändra "subtitle text encoding" till iso-8859-10

Fungerade klockrent