Ubuntu Sverige

Jag har laddat hem en java applikation. (http://www.hattrickorganizer.net)
Packade upp filerna i en mapp i min hemmakatalog. Trodde först att det var en av Jar-filerna som startade programmet, men det visade sig att man var tvungen att öppna terminalen, ställa sig i rätt mapp och köra 'sh HO.sh'
för att starta. (filen HO.sh låg med i mappen.)
Jag undrar nu om det går att skapa nån slags genväg så man kan klicka på en ikon för att starta upp programmet?

Du skulle kunna pröva det här.
1. Högerklicka i den övre panelen.
2. Klicka på Lägg till i panelen.
3. Klicka på knappen Anpassad programstartare.
4. I rutan Skapa programstartare finns fyra fält.

• Typ: Program
• Namn: Programmets namn
• Kommando: sh sökväg/HO.sh. Det går att bläddra sig fram till filen.
• Kommentar: ge en kort beskrivning

5. Nu ska det dyka upp en genväg i listen.

Det gick inge vidare. Det hände typ ingenting när jag klicka på den knapp som skapades.
Om jag kör kommandot sh sökväg/HO.sh i terminalen så funkar det inte heller. "Filen eller katalogen finns inte"

Det funkar däremot om jag först skriver CD 'sökväg' och sedan 'sh HO.sh'

cd sökväg && sh HO.sh fungerar det?

Se om det här funkar då.

1. Öppna ett terminalfönster.
2. Gå till skrivbordet genom att skriva: cd Desktop.
3. Skapa en symbolisk länk till ditt program: ln -s sök/väg/HO.sh länkens_namn.
4. Kolla på skrivbordet om länken finns där och i så fall händer det något om du dubbelklickar på den?