Kolla inlägget

Ett forum där översättare kan tala om översättningsrelaterade frågor.
Okänd
Inlägg: 30172
Blev medlem: 03 mar 2008, 01:30
OS: Ubuntu

Kolla inlägget

Inlägg av Okänd »

http://ubuntu-se.org/smf/index.php/topi ... #msg102452

Kolla den här. Kan man ändra på det ?
Hälsningar
LJ
Användarvisningsbild
Daniel Nylander
Inlägg: 1002
Blev medlem: 21 aug 2006, 14:57
OS: Ubuntu
Utgåva: 23.10 Mantic Minotaur
Ort: Stockholm
Kontakt:

SV: Kolla inlägget

Inlägg av Daniel Nylander »

Det är en sträng från nautilus

#: ../src/file-manager/fm-icon-view.c:1441
msgid "Str_etch Icon"
msgstr "Str_äck ut ikon"

Jag lägger in en felrapport på detta. "Ändra storlek på ikon" låter bättre
--
Daniel Nylander
Medlem av GNOME Foundation och Ubuntu Members
Okänd
Inlägg: 30172
Blev medlem: 03 mar 2008, 01:30
OS: Ubuntu

SV: Kolla inlägget

Inlägg av Okänd »

Har du egentligen ingen fritid?  ;) ;) ;)

LJ
Användarvisningsbild
Daniel Nylander
Inlägg: 1002
Blev medlem: 21 aug 2006, 14:57
OS: Ubuntu
Utgåva: 23.10 Mantic Minotaur
Ort: Stockholm
Kontakt:

SV: Kolla inlägget

Inlägg av Daniel Nylander »

Låt oss säga att min hobby tar upp all min tid :-)
--
Daniel Nylander
Medlem av GNOME Foundation och Ubuntu Members
Skriv svar

Återgå till "Översättare"