Ubuntu Sverige

Microsoft® Windows® XP Home Edition

LICENSAVTAL


VIKTIGT - LÄS NOGGRANT: Detta Licensavtal är ett bindande avtal mellan Er (fysisk eller juridisk person) och tillverkaren ("Tillverkaren") av datorsystemet eller datorsystemkomponenten ("MASKINVARAN") vilken Ni förvärvade tillsammans med den programvaruprodukt från Microsoft som anges ovan ("PROGRAMVARAN"). PROGRAMVARAN inkluderar programvara från Microsoft och kan inkludera tillhörande media, skriftligt material, "online-" eller elektronisk dokumentation och Internetbaserade tjänster. Observera dock att programvara, dokumentation eller webbtjänster som ingår i PROGRAMVARAN, eller som är åtkomliga via PROGRAMVARAN, och som levereras tillsammans med egna licensavtal eller användningsvillkor omfattas av sådana avtal i stället för detta Licensavtal. Villkoren i ett tryckt Licensavtal som kan medfölja PROGRAMVARAN ersätter villkoren i eventuella Licensavtal som visas på skärmen. Detta Licensavtal är giltigt och beviljar licensrättigheter ENDAST om PROGRAMVARAN är äkta och ett Äkthetsbevis för PROGRAMVARAN medföljer. Mer information om hur man ser att programvaran är äkta finns på http://www.microsoft.com/piracy/howtotell.

Genom att Ni installerar, framställer exemplar av, laddar ner, har tillgång till eller på annat sätt använder PROGRAMVARAN, accepterar Ni dessa licensvillkor och detta Licensavtal blir därigenom bindande för Er. Om Ni inte accepterar villkoren i detta Licensavtal har Ni inte rätt att använda eller framställa exemplar av PROGRAMVARAN och Ni bör omedelbart kontakta Tillverkaren för instruktioner angående återlämnande av den oanvända produkten, i enlighet med Tillverkarens policy för återlämnande.

PROGRAMVARULICENS

Med "DATOR" avses här MASKINVARAN, om MASKINVARAN är ett enskilt datorsystem, eller datorsystemet som MASKINVARAN fungerar tillsammans med, om MASKINVARAN är en komponent i ett datorsystem.

1. BEVILJANDE AV LICENS. Tillverkaren beviljar Er följande rättigheter under förutsättning att Ni uppfyller samtliga villkor i Licensavtalet:

• Installation och användning. Utöver vad som uttryckligen anges i detta Licensavtal har Ni endast rätt att installera, använda, ha tillgång till, visa och köra ett exemplar av PROGRAMVARAN på DATORN. PROGRAMVARAN får inte användas samtidigt av fler än en (1) processor på DATORN om inte ett större antal processorer anges på Äkthetsbeviset. Ni har rätt att tillåta högst fem (5) ("Anslutningsbegränsning") datorer eller andra elektroniska anordningar ("Anordning") att ansluta till DATORN för att använda PROGRAMVARANS tjänster endast för arkiv- och utskriftstjänster, Internetinformationstjänster och fjärråtkomst (inklusive delad anslutning och telefonitjänster). Anslutningsbegränsningen till fem (5) inkluderar eventuella indirekta anslutningar som görs via "multiplexing"- eller annan programvara eller maskinvara för delning eller sammanläggning av anslutningar. Med undantag för vad som tillåts nedan har Ni inte rätt att använda Anordningen för att använda, ha tillgång till, visa eller köra PROGRAMVARAN, PROGRAMVARANS användargränssnitt eller annan körbar programvara på DATORN.

Programvara som en komponent av datorn - Överlåtelse. denna licens får inte delas, överlåtas till andra datorer eller användas samtidigt på olika datorer. PROGRAMVARAN licensieras med MASKINVARAN som en enskild integrerad produkt och får endast användas med MASKINVARAN. Om PROGRAMVARAN inte medföljer ny MASKINVARA har Ni inte rätt att använda PROGRAMVARAN. Ni har rätt att varaktigt överlåta Era rättigheter enligt detta Licensavtal endast som en del av en varaktig överlåtelse av MASKINVARAN, under förutsättning att Ni inte behåller några exemplar, att Ni överlåter PROGRAMVARAN i sin helhet (inklusive samtliga komponenter, media och tryckt material, eventuella uppgraderingar, detta Licensavtal samt Äkthetsintyget) och mottagaren accepterar villkoren i detta Licensavtal. Om PROGRAMVARAN är en uppgradering måste en överlåtelse även omfatta samtliga föregående versioner av PROGRAMVARAN.
Obligatorisk aktivering. PROGRAMVARAN INNEHÃ…LLER TEKNISKA Ã…TGÄRDER SOM ÄR AVSEDDA ATT FÖRHINDRA OLICENSIERAD ELLER OTILLÃ…TEN ANVÄNDNING AV PROGRAMVARAN. De licensrättigheter som beviljas enligt detta Licensavtal är begränsade till de första trettio (30) dagarna efter den tidpunkt då Ni först körde PROGRAMVARAN såvida inte Ni lämnar den information som krävs för att aktivera Ert licensierade exemplar på det sätt som beskrivs under installationen (om inte Tillverkaren har aktiverat exemplaret för er). Ni kan aktivera PROGRAMVARAN genom att använda Internet eller telefon. Avgifter för detta kan tillkomma. Ni kan också behöva omaktivera PROGRAMVARAN om Ni modifierar MASKINVARAN eller ändrar PROGRAMVARAN.
Säkerhetsuppdateringar. Leverantörer av innehåll använder Microsofts digital rights management technology (†DRM-teknologi†) som ingår i PROGRAMVARAN för att säkra innehållets orubblighetet ("Säkrat innehåll") så att deras immaterialrättigheter, inklusive upphovsrätt, till sådant innehåll inte kommer i någon annans besittning. Ägare till sådant Säkrat innehåll ("Ägare till säkrat innehåll") kan, begära att MS, Microsoft Corporation eller deras dotterbolag tillhandahåller säkerhetsrelaterade uppdateringar för Microsoft DRM-komponenterna i PROGRAMVARAN ("Säkerhetsuppdateringar") som kan påverka Er möjlighet att framställa exemplar av, visa och/eller spela Säkrat innehåll i programvara från Microsoft eller program från andra leverantörer som använder Microsoft DRM. om ni väljer att LADDA NED en licens från Internet som gör att ni kan använda Säkrat innehåll accepterar ni att ms, Microsoft corporation eller deras dotterbolag, I SAMBAND med sådan licens, har rätt att PÃ… er dator också LADDA NED sådana Säkerhetsuppdateringar som en Ägare till säkrat innehåll har begärt att ms, Microsoft corporation eller dess dotterbolag skaLL distribuera. MS, Microsoft Corporation eller deras dotterbolag kommer inte att hämta identitetsavslöjande information, eller annan information, från er DATOR genom att ladda ned sådana Säkerhetsuppdateringar.
Säkerhetskopiering. om tillverkaren inte har levererat en säkerhetskopia av programvaran med datorn på fysiskt medium (t ex CD-SKIVA ELLER SEPARAT HÃ…RDDISK) HAR NI RÄTT ATT FRAMSTÄLLA YTTERLIGARE ETT EXEMPLAR AV PROGRAMVARAN SOM SÄKERHETSKOPIA. Ni har endast rätt att använda säkerhetskopian för arkivering eller ominstallation av PROGRAMVARAN på DATORN. Ni har inte rätt att framställa exemplar av PROGRAMVARAN inklusive det skriftliga material som medföljer PROGRAMVARAN utöver vad som uttryckligen anges i detta Licensavtal eller som är tillåtet enligt gällande lag. Ni har inte rätt att låna ut, hyra ut, leasa ut eller på annat sätt överlåta cd-skivan eller säkerhetskopian till en annan användare.
Förbehåll för rättigheter. Tillverkaren, Microsoft Licensing, Inc. ("MS") och dess leverantörer (inklusive Microsoft Corporation) förbehåller sig alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas i detta Licensavtal.
2. BESKRIVNING AV ÖVRIGA RÄTTIGHETER OCH BEGRÄNSNINGAR.

• NetMeeting och Remote Assistance. PROGRAMVARAN kan innehålla funktionerna NetMeeting och Remote Assistance som gör att PROGRAMVARAN eller andra program installerade på DATORN kan fjärranvändas mellan två eller flera datorer även om PROGRAMVARAN eller programmet är installerat på endast en DATOR. Ni har rätt att använda NetMeeting och Remote Assistance med alla Microsoft-produkter. Användning av dessa funktioner med vissa Microsoft-produkter kan dock kräva en ytterligare licens. Beträffande både produkter från Microsoft och produkter som inte kommer från Microsoft bör Ni läsa licensavtalet som medföljer den aktuella produkten eller kontakta aktuell licensgivare för att kontrollera om användning av NetMeeting och Remote Assistance är tillåtet utan en ytterligare licens.

Medgivande till användning av data. MS, Microsoft Corporation och deras intressebolag har rätt att lagra och använda information som inhämtats på något sätt som en del av supporttjänsterna som tillhandahållits Er avseende PROGRAMVARAN. MS, Microsoft Corporation och deras intressebolag har rätt att använda denna information endast för att förbättra sina produkter eller för att tillhandahålla Er anpassade tjänster eller tekniker. MS, Microsoft Corporation och deras intressebolag har rätt att avslöja denna information för andra, men inte på ett sätt som avslöjar Er identitet.
Internet Gaming/Update. Om Ni väljer att använda Internet gaming eller uppdateringsfunktionen (Update) som ingår i PROGRAMVARAN är det nödvändigt att använda viss system-, maskinvaru- och programvaruinformation för att implementera funktionerna. Genom att använda dessa funktioner tillåter Ni uttryckligen MS, Microsoft Corporation och/eller deras utsedda ombud att använda denna information endast för att förbättra sina produkter eller för att tillhandahålla Er anpassade tjänster eller tekniker. MS eller Microsoft Corporation har rätt att avslöja denna information för andra, men inte på ett sätt som avslöjar er identitet.
• Komponenter för Internetbaserade tjänster. PROGRAMVARAN innehåller komponenter som möjliggör och förenklar användningen av vissa Internetbaserade tjänster. Ni accepterar att MS, Microsoft Corporation eller deras dotterbolag automatiskt får kontrollera versionen av PROGRAMVARAN och/eller dess komponenter som Ni använder och får tillhandahålla uppgraderingar eller korrigeringar för PROGRAMVARAN som kan laddas ner automatiskt till Er DATOR.

• Val av språkversion. Tillverkaren kan ha valt att ge Er möjlighet att en gång välja mellan två eller flera språkversioner av PROGRAMVARAN som en del av installationen av PROGRAMVARAN. I sådant fall har Ni rätt att endast använda en av de tillhandahållna språkversionerna. När Ni har använt en språkversion har Ni inte rätt att använda någon av de andra språkversionerna som Tillverkaren har inkluderat i DATORN.

• Val av operativsystem. Tillverkaren kan ha valt att tillhandahålla Er ett urval av Microsofts operativsystemprogramvaror för DATORN. Om PROGRAMVARUPRODUKTEN innehåller fler än ett (1) operativsystem från Microsoft ("Microsoft OS") har Ni endast rätt att använda ett av de tillhandahållna Microsoft OS. Som en del av installationsrutinen för PROGRAMVARUPRODUKTEN får Ni möjlighet att välja ett (1) Microsoft OS. När Ni gjort Ert val kommer det Microsoft OS som Ni valt att installeras på DATORN och de övriga Microsoft OS som Ni inte valt kommer automatiskt och varaktigt att raderas från DATORNS hårddisk.

• Ytterligare programvara/tjänster. Villkoren i detta Licensavtal gäller för uppdateringar av, tillägg till, tilläggskomponenter eller komponenter för Internetbaserade tjänster för PROGRAMVARAN ("Kompletterande komponenter") som Tillverkaren, MS, Microsoft Corporation eller deras dotterbolag kan tillhandahålla Er efter det datum Ni förvärvade Ert första exemplar av PROGRAMVARAN, såvida inte andra villkor medföljer sådana Kompletterande komponenter. Om inga andra villkor medföljer sådana Kompletterande komponenter och de Kompletterande komponenterna tillhandahålls Er av MS, Microsoft Corporation eller ett dotterbolag till Microsoft licensieras Ni av sådan juridisk person under samma villkor i detta Licensavtal, förutom att MS, Microsoft Corporation eller Microsofts dotterbolag som tillhandahåller de Kompletterande komponenterna utgör Licensgivaren avseende sådana komponenter i stället för "Tillverkaren" i detta Licensavtal, inklusive bilagan med den Begränsade garantin. Den begränsade garanti som Eventuellt medföljer detta licensavtal gäller för eventuella kompletterande komponenter under förutsättning att de kompletterande komponenterna licensierats av er inom den ursprungliga garantiperiod som anges i den begränsade garantin. tillhandahållande av de KOMPLETTERANDE komponenterna INNEBÄR EMELLERTID INTE ATT GARANTIPERIODEN FÖR DEN BEGRÄNSADE GARANTIN FÖRLÄNGS. ALLA ÖVRIGA FRISKRIVNINGAR, BEGRÄNSNINGAR AV SKADOR OCH ANSVARSBEGRÄNSNINGAR I DETTA LICENSAVTAL GÄLLER FÖR sådana KOMPLETTERANDE KOMPONENTER.

Tillverkaren, MS, Microsoft Corporation och deras dotterbolag förbehåller sig rätten att upphöra med Microsofts Internetbaserade tjänster som tillhandahålls Er genom användning av PROGRAMVARAN.

Detta Licensavtal ger Er inte rätten att använda Windows Media Format Software Development Kit ("WMFSDK") som ingår i PROGRAMVARAN för att utveckla en programvaruapplikation som använder Windows Media technology. Om Ni vill använda WMFSDK för att utveckla en sådan applikation besöker Ni http://msdn.microsoft.com/workshop/imed ... /wmsdk.asp, accepterar en separat licens för WMFSDK, hämtar önskat WMFSDK och installerar det i Ert system.

• Reverse Engineering, dekompilering m m. Ni har inte, förutom vad som är uttryckligen tillåtet enligt lag, rätt att efterforska, dekompilera eller på annat sätt utnyttja koden till PROGRAMVARAN.

• Uppdelning av komponenter. PROGRAMVARAN licensieras som en enskild produkt. Dess komponenter får inte delas upp för användning på fler än en dator.

Enskilt Licensavtal. Förpackningen för PROGRAMVARAN kan innehålla flera versioner av detta Licensavtal, till exempel på olika språk och/eller versioner för olika media (t.ex. i användardokumentationen och i programvaran). I sådant fall har Ni endast rätt att använda ett (1) exemplar av PROGRAMVARAN.
• Uppsägning. Tillverkaren eller MS har rätt att säga upp detta Licensavtal om Ni bryter mot något av licensvillkoren. I sådant fall måste Ni förstöra samtliga exemplar av PROGRAMVARAN och samtliga dess komponenter.

• Varumärken. Detta Licensavtal beviljar Er inga rättigheter till några varumärken som tillhör Tillverkaren, MS eller dess leverantörer (inklusive Microsoft Corporation).

3. UPPGRADERINGAR. Om denna PROGRAMVARA är en uppgradering måste Ni inneha en giltig licens att använda en produkt som enligt MS eller Microsoft Corporation berättigar till uppgradering för att ha rätt att använda PROGRAMVARAN ("Kvalificerande produkt"). Endast vad avser uppgraderingar avses med "MASKINVARA" det datorsystem eller den datorsystemkomponent som Ni har erhållit den Kvalificerande produkten tillsammans med. PROGRAMVARA som är en uppgradering ersätter och/eller utgör ett tillägg till den Kvalificerande produkt som levererades med MASKINVARAN (och kan vid uppgradering av en Microsoft-produkt göra sådan produkt obrukbar). Efter uppgraderingen har Ni inte längre rätt att använda PROGRAMVARAN som berättigade Er till uppgraderingen (om inget annat anges). Ni har endast rätt att använda den uppgraderade produkten i enlighet med villkoren i detta Licensavtal och endast tillsammans med MASKINVARAN. Om PROGRAMVARAN är en uppgradering av en komponent i ett programvarupaket som Ni förvärvat licens för som en enskild produkt, har Ni rätt att använda och överlåta PROGRAMVARAN endast tillsammans med sådant enskilt programvarupaket och Ni får inte dela upp PROGRAMVARAN för användning på mer än en dator.

4. IMMATERIALRÄTTIGHETER. Äganderätten och immaterialrättigheterna till PROGRAMVARAN (inklusive avbildningar, fotografier, animationer, video, audio, musik, text och tillbehörsprogram som inarbetats i PROGRAMVARAN), medföljande skriftligt material och eventuella exemplar av PROGRAMVARAN, tillkommer MS eller dess leverantörer (inklusive Microsoft Corporation). PROGRAMVARAN säljs inte, den licensieras. Äganderätten och immaterialrättigheterna till det innehåll som inte ingår i PROGRAMVARAN, men som Ni kan erhålla tillgång till genom användning av PROGRAMVARAN, tillkommer respektive ägare av innehållet och kan vara skyddat av upphovsrättslig lagstiftning eller andra immaterialrättsliga lagar och konventioner. Användning av eventuella onlinetjänster som Ni kan ha tillgång till genom PROGRAMVARAN kan omfattas av respektive villkor för användning som gäller sådana tjänster. Om denna PROGRAMVARA innehåller dokumentation som endast tillhandahålls i elektronisk form, har Ni rätt att skriva ut ett exemplar av sådan elektronisk dokumentation. Ni har inte rätt att framställa exemplar av det skriftliga material som medföljer PROGRAMVARAN.

5. PRODUKTSUPPORT. Support för PROGRAMVARAN lämnas inte av MS, Microsoft Corporation eller dess intressebolag eller dotterbolag. För produktsupport hänvisas till Tillverkarens supportnummer som finns i dokumentationen till MASKINVARAN. Om Ni har några frågor angående detta Licensavtal eller om Ni behöver kontakta Tillverkaren av någon annan anledning, kan Ni skriva till den adress som anges i dokumentationen till MASKINVARAN.

6. EXPORTRESTRIKTIONER. Ni är införstådd med att PROGRAMVARAN kommer från USA. Ni skall följa all tillämplig internationell och nationell lagstiftning avseende produkterna, inklusive U.S. Export Administration Regulations och begränsningar utfärdade av amerikanska och andra myndigheter avseende slutanvändare, slutanvändning och destination. För ytterligare information, se http://www.microsoft.com/exporting/.

7. YTTERLIGARE BESTÄMMELSER. BETRÄFFANDE DE BEGRÄNSADE GARANTIERNA, ANSVARSBEGRÄNSNING OCH ANDRA SÄRSKILDA BESTÄMMELSER HÄNVISAS TILL DE YTTERLIGARE BESTÄMMELSER SOM ANGES NEDAN OCH/ELLER ÅTERFINNS I PROGRAMVARAN. SÅDANA BEGRÄNSADE GARANTIER, ANSVARSBEGRÄNSNINGAR OCH SÄRSKILDA BESTÄMMELSER INGÅR I DETTA LICENSAVTAL.


EULAID:WX.1_HOM_OEM_EN