Ubuntu Sverige

Galgalid skrev:

Kerath skrev: Pratar vi lätta och logiska språk så är det finska som gäller. Det har även ett lätt uttal och man stavar såsom man uttalar orden, dessutom kan man ofta förstå ord som man aldrig förut hört då de är logiskt uppbyggda.

Är finska logikt 3 ä i rad...

Mer logiskt än de flesta språk...

Svenska däremot:

http://mansken.blogspot.com/2006/04/ste ... delar.html

Myten om att finskan är ologiskt/svårt/omöjligt:

http://www.nifin.helsinki.fi/dags/finskan.htm

Som så många andra: svenska, men ibland engelska (tyska, har hänt) ur felsökningsperspektiv.

Svenska :>

Gissa en gång.. :-)

Daniel Nylander skrev: Gissa en gång.. :-)

Nynorsk... bara för utmaningens skull?

svenska

Daniel Nylander skrev: Gissa en gång.. :-)

Japanska

Daniel Nylander skrev: Gissa en gång.. :-)

MS Webdings, right-to-left, i ROT13?

Svenska, som en del av fadderskapet...
Så att jag kan ge guider på Svenska och inte Engelska.

Galgalid skrev:

Kerath skrev: Pratar vi lätta och logiska språk så är det finska som gäller. Det har även ett lätt uttal och man stavar såsom man uttalar orden, dessutom kan man ofta förstå ord som man aldrig förut hört då de är logiskt uppbyggda.

Är finska logikt 3 ä i rad...

Det är ju det som är logiskt. Fast de har, vad jag vet, högst två i rad.
En bokstav, konsonant eller vokal, blir ett kort ljud. Dubblerar man så blir det ett längre ljud. I svenskan är det inte fullt så logiskt: Dubbel konsonant gör att VOKALEN INNAN blir kort... ha ha ha... och detta har man accepterat i alla år... otroligt.

Har både en och sv, på samma dator.
Loggar jag in på terminalen har jag engelska för konsekvens med kommandona, men i Xfce gäller svenska.
Vet dock inte hur lag lyckades få det så, men är nöjd med resultatet.

Johanna skrev: Sedan så tror inte jag att de där invandrarsvenska orden kommer överleva i ordlistan så länge, de är väldigt begränsade till Stockholms förorter. Jag har inte hört några invandrare här i Göteborg prata så alls, och i Lidköping där jag växt upp pratar de svenska och inte förortsslang.

Vad är ett ... invandrarsvenskt ord?
Och vilka de pratar du om?

fan va keff du är! 

Ulsak skrev: fan va keff du är! 

ja men ser man på, ett av de två ord som jag antar var vad som menades.

Jag blir bara så trött på idén att språket inte utvecklas, att det skulle vara negativt med ny ord. Att det skulle finnas en "riktig" svenska. Svenska är det som förstås av svenskar, som i sin tur är de som bor i Sverige, eller som har svenskt medborgarskap. Dokumenterad svenska hittar man väl främst i SAOL och formell svenska får man fråga jurister och dyl yrkesgrupper om.

Själv har jag gått över till enbart engelska nu. Servern kör Engelskt, engelskt WinXP, engelkst Ubuntu, engelskt OS X. Mycket lättare att få support och ge support.

Det blir engelska för mig nästa gång, är så trött på krångel med teckenkodningen

SV, här

Men jag förstår alla som kör med engelskt.
Fungerar kanske mycket bättre med "jobb datorspråket" också.

Jag har inte fått, eller haft problem, med varken teckensnitt eller "support språk"

/bax

Barre skrev: Nynorsk... bara för utmaningens skull?

Eg har bodd i Norge :-)

Men nej.. nynorsk är en sjukdom.

Johanna skrev: Sedan så tror inte jag att de där invandrarsvenska orden kommer överleva i ordlistan så länge, de är väldigt begränsade till Stockholms förorter. Jag har inte hört några invandrare här i Göteborg prata så alls, och i Lidköping där jag växt upp pratar de svenska och inte förortsslang.

Se där. Ytterligare en språkfanatiker från Lidköping. Världen är liten.

Kerath skrev:
Mer logiskt än de flesta språk...

Svenska däremot:

http://mansken.blogspot.com/2006/04/ste ... delar.html

Myten om att finskan är ologiskt/svårt/omöjligt:

http://www.nifin.helsinki.fi/dags/finskan.htm

Finska är definitivt logiskt, och det är avancerad kvantmekanik också.

Det är ett faktum att finska  räknas som ett av världens svåraste språk att lära sig. Det beror inte på att de är ologiskt dock, det är för att det är förbaskat massa ändelser och regler att hålla reda på. Finsk stavning är dock busenkel, skriv exakt som det låter. Stavningstävlingar är inte så vanliga på finska.

Det är inte svårt att prata finska, det är svårt att prata finska rätt.



(Och jag kör ubuntu på engelska, för att i begynnelsen var linux utan svenska och stabilitet. )

guttergod skrev: (Och jag kör ubuntu på engelska, för att i begynnelsen var linux utan svenska och stabilitet. )

Förstod inte riktigt meningen där. Är verkligen ordet "stabilitet" det ord du var ute efter? Eller menade du "stabilt"? Nåja, jag kör som sagt på svenska. Dels är vi nu inte i begynnelsen av Linux; det har utvecklats, även om det har en bit kvar på det rent språkliga planet när det gäller den svenska översättningen, som alltså lämnar en hel del övrigt att önska.

Hm... kan inte släppa den där meningen ändå. Om nu ordet "stabilitet" är korrekt i meningen, så betyder ju meningen att Linux i begynnelsen saknade svensk översättning och att det också saknade stabilitet, men inte kan det väl ha varit så du menade?

Ursäkta att jag hängde upp mig på en sådan irrelevant detalj i sammanhanget.