Språkpaketet Ubuntu 10.04 lts?

[GiK]

Hej allihopa! Jo nu är jag här igen.

Språkpaketet Ubuntu 10.04 lts?

Det som verkar lite oklart är detta att få "Ubuntu 10.04 lts" att
"snacka swedish".

Vi har två trådar i ämnet men jag får inte igång Ubuntu.
Jag har Xubuntu 10.04 på den andra datorn......men hur jag fick
den (datorn) att anamma det svenska språket vet jag inte.

Det jag saknar är en "snitslad bana" på hur man kommer runt problemet
med "språkstödet".
Mitt minne säger att jag först tog bort den "trasiga delen" och sedan var
det bara att installera (uppdaterar) till svenska.

Sen vill jag minnas att jag kunde "kliva ner" till root-nivå i Terminal fönstret.
Och sedan skriva mina "sudo" och annat.

Finns det någon "snitslad bana" som börjar direkt efter installation och omstart
av Ubuntu 10.04 LTS?

(webbläsaren fick jag in stavnings kontrollen på.....nu på morgonen)

[Kurdistan]

Verkar vara en bugg som ännu inte löst sig. Finns mer information om buggen här:
http://www.ubuntu-se.org/phpBB3/viewtop ... 08&t=55538

[GiK]

Jag såg precis innan jag gick till skolan att "rättstavningen"
funkar på Office och FireFoxen.

Så det är ingen "katastrof", att inte texten på menyerna är
stavade på småländska.

[Antec]

Hej, du kan få allt på svenska i 10.04 problemet är att det inte går att uppdatera till senaste versionen.. Men för att få allt på svenska så tycker jag det är enklast att starta aptitude som följer med standard i 10.04 och därifrån uppdatera till den senare versionen av språkfilerna, aptitude hjälper då till att lösa konflikten och väljer den näst senaste versionen av språkfiler..Har själv provat med Synaptic då problemet blev känt men där har jag aldrig lyckats lösa det ifrån utan jag har fått använda aptitude

[GiK]

.....tycker jag det är enklast att starta aptitude som följer med standard i 10.04 och därifrån uppdatera till den senare versionen av språkfilerna, aptitude hjälper då till att lösa konflikten och väljer den näst senaste versionen av språkfiler.......

Jag ska testa när jag kommer hem.
Vill minnas att jag "var på" aptitude, men är inte säker på att
jag "knappa in" rätt "värden".

För övrigt försöker jag läsa in så mycket jaag hittar på webben.
Skulle önska att forumets "Dokumentation" fans i sin helhet i
PDF format. Nu får man skriva ut lite hä och där. Men OK, det går
framåt i alla fall.

[Antec]

Jag tror inte att det här problemet kommer att lösas, det har nu varit i mer än en månad snart 2, Jag tror inte att det löser sig, 10.04 får ge avkall för den svenska versionen tyvärr!!

[Antec]

Problemet är att svenskar inte markerar att det är fel! Buggrapporten har 4 som undra om det är nått galet, inte bryr man sig mycket om 4 olika användare!! Men felet kvarstår så länge det inte syns utåt! Den länken jag ger här är det bra om fler uppfatta samma fel:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+sour ... bug/906171 Kanske fixas buggen då!

EDIT Uppfattar man samma fel så tycker jag det är självklart att markera det! För att göra det måste man logga in eller ha ett konto hos launchpad och då man är inloggad är det enkelt att sen trycka på valet att buggen även innefatta en själv!

[webaake]

Räkna in mig med - It affects me too!. Bra jobbat Antec!

[Antec]

Är det verkligen möjligt att språkfelet i 10.04 bara handlar om 7 personer Om det är så då är det ju inget stort problem egentligen! Men det frågas ändå en hel del om just det här problemet både här och där, så visst är det inte konstigt att jag undrar!

[GiK]

Jag testa lite med "aptitude".

"tommy@ubuntu:~$" är där jag står och skriver in följande code:

Kod: Markera allt

sudo aptitude install language-pack-gnome-sv 1:10.04+20100421
sudo aptitude install language-pack-gnome-sv-base 1:10.04+20100421
sudo aptitude install language-pack-sv-base 1:10.04+20100714 

Men efter omstart är det lika som tidigare.

7 st har rapporterat att det "strular".
Hur många är det som har lyckats göra en "work around"?
Och hur gjorde dom?
"Fix och trix" är inget ovanligt i "data-svängen".

En enkel detaljerad hanledning för oss "gröngölingar" vore inte dumt.

[Antec]

Det går att få till, men frågan är om det är lönt för om du får allt på svenska kommer du andå att ha kvar språkpaket som inte går att installera och visas som grå markerade i update managern,, Det är bättre om du hjälper till och få alla som du känner med samma problem att markera felet här: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+sour ... bug/906171
Ju fler som markerar att det är fel så ju snabbare löses problemet av sig själv! Satt och kollade nyss problemet är faktiskt över 2 månader gammalt och det är så märkligt att svenskar ska tro att det här löses sig av sig själv utan att man säger till eller agerar!!! Det kommer inte att lösa sig om man inte markerar att det är fel, ju fler som markerar ju snabbare blir det löst!! Då det handlar om en bugg som den här finns det inga genvägar man måste tala om att man själv är drabbad helt enkelt

[webaake]

Så här blev det för mig;

Kod: Markera allt

sudo aptitude install language-pack-gnome-sv
[sudo] password .....:
Läser paketlistor... Färdig
Bygger beroendeträd         
Läser tillståndsinformation... Färdig
Läser utökad tillståndsinformation      
Initierar pakettillstånd... Färdig  
Följande paket är TRASIGA:
  language-pack-sv-base 
Följande paket kommer att TAS BORT:
  language-pack-sv{a} 
Följande paket kommer att bli uppgraderade:
  language-pack-gnome-sv language-pack-gnome-sv-base 
3 paket att uppgradera, 0 att nyinstallera. 1 att ta bort och 0 inte uppgraderade.
Behöver hämta 15,1MB arkiv. Efter uppackning kommer 1 102kB diskplats att användas.
Följande paket har otillfredsställda beroenden:
  language-pack-sv-base: Beroende av: language-pack-sv (>= 1:10.04+20110204) men det är inte installerbart
Följande åtgärder kommer att lösa dessa beroenden:

Behåll följande paket vid deras nuvarande version: 
language-pack-gnome-sv [1:10.04+20100421 (lucid, now)]
language-pack-gnome-sv-base [1:10.04+20100421 (lucid, now)]

Nedgradera följande paket:
language-pack-sv [1:10.04+20100714 (lucid-updates, now) -> 1:10.04+20100421 (lucid)]
language-pack-sv-base [1:10.04+20100714 (now) -> 1:10.04+20100421 (lucid)]

Mina menyer är svenska men med "gamla" språkpaket. Man kan låsa dem i Synaptic så att de inte uppdateras - bara det funkar!

[webaake]

@Antec; du har rätt, men experimentlusta och nyfikenhet driver på ibland.

[Antec]

Jo så kan man göra, men problemet måste lösas från grunden för att vara riktigt löst, och lösningen ska komma uppströms så att den innefatta alla svenska 10.04 användare

EDIT Jag vill poängtera att om man har det här problemet så går det inte att lösa själv utan det måste lösas uppströms så det är egentligen ingen ide att pula själv för det går inte alls tyvärr..

[Antec]

Men det har ändå rört på sig lite ikväll få se om det händer nått nu, vore ju bra isåfall

[GiK]

Kasta in en "blänkare" på;
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+sour ... bug/906171

Jo vist är det som Antec skriver, ju fler...destu fortare.
"Dom största bränderna släcker man först", är det som gäller.

Det ska testas att köra webaakes "snitslade bana". Men först
ska jag göra en omistalation så jag är 100 på att det funkar
om andra (elever) frågar.

Det är lite att "pyssla med", men jag tror att detta med Ubuntu
är en stor tillgång för våra elever.
Som "studie-dator" blir det suveränt!

[webaake]

Nä, inte ominstallation? Förlåt mig men det är andra operativsystem som kan behöva det, inte Linux/Ubuntu i första taget.
Efter en ominstallation behöver du genast uppdatera igen
Då är du tillbaka på ruta ett och har inte lärt dig nåt på vägen. Det mesta i Linux går att fixa via egen konfigurering och är MYCKET lärorikt. Men, visst vill man lära sig att installera Ubuntu så är en ominstallation ok.

Bättre är att lära sig lite aptitude och Pakethanteraren Synaptic, som är mycket mer kraftfulla än det nyare Software Center.

Vad det gäller krånglande/inkompatibla uppdateringar som kan man alltid "Låsa version" i Synaptic och vänta på nyheter om en fix. Det är inte alltid de officiella förråden tillhandahåller perfekta nya program eller uppdateringar, vilket språkpaketen är ett exempel på. Om du ansvarar för flera maskiner håll dem så lika som möjligt, t ex med Xubuntu, testa sedan uppdateringar på en maskin. Jag vet hur det är att undervisa på flera maskiner i olika stadier av förfall! Inte kul!

[GiK]

Förmodligen har jag tryckt och möblerat om under mina trävande
försök att fixa språk filerna på min dator.

Men eleverna har en "blank" dator och en skiva med Ubuntu 10.04.
Och sen instalerar dom Ubuntu för att finna att språk filerna inte
lirar som dom ska.
I detta läget måste jag veta vad jag ska göra, tex köra Din "snitslade
bana".

Det är för att få lite "försprång" som jag ska instalera om.

[webaake]

Aha, de skall lära sig installera - då är det en annan femma.

Bara fråga på! Jag hjälper gärna till, speciellt med Xubuntu, vilket jag kört mycket själv och dessutom är den bästa *buntuvarianten just nu. (Enligt mig alltså)

[Hylas]

http://ubuntu-se.org/phpBB3/viewtopic.php?f=208&t=55538

Funkar utmärkt