Sant, den ser lite knäpp ut. Det tror jag inte det gjorde tidigare och kan bero på att jag har försökt lite andra knep som jag hittat på nätet, vilket var detta:
victor@guinness:~$ sudo dpkg --configure -a; sudo apt-get clean; sudo apt-get autoclean; sudo apt-get update
[sudo] password for victor:
Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state information... Done
Ign http://archive.ubuntu.com oneiric InRelease
Ign http://archive.ubuntu.com oneiric-updates InRelease
Ign http://archive.ubuntu.com oneiric-security InRelease
Hit http://archive.ubuntu.com oneiric Release.gpg
Hit http://archive.ubuntu.com oneiric-updates Release.gpg
Hit http://archive.ubuntu.com oneiric-security Release.gpg
Hit http://archive.ubuntu.com oneiric Release
Hit http://archive.ubuntu.com oneiric-updates Release
Hit http://archive.ubuntu.com oneiric-security Release
Get:1 http://archive.ubuntu.com oneiric/main amd64 Packages
99% [1 Packages bzip2 0 B] [Waiting for headers]bzip2: (stdin) is not a bzip2 file.
Get:2 http://archive.ubuntu.com oneiric/main i386 Packages
99% [2 Packages bzip2 0 B] [Waiting for headers]bzip2: (stdin) is not a bzip2 file.
Hit http://archive.ubuntu.com oneiric/main TranslationIndex
Get:3 http://archive.ubuntu.com oneiric-updates/main amd64 Packages
99% [3 Packages bzip2 0 B] [Waiting for headers]bzip2: (stdin) is not a bzip2 file.
Get:4 http://archive.ubuntu.com oneiric-updates/main i386 Packages
99% [4 Packages bzip2 0 B] [Waiting for headers]bzip2: (stdin) is not a bzip2 file.
Hit http://archive.ubuntu.com oneiric-updates/main TranslationIndex
Get:5 http://archive.ubuntu.com oneiric-security/main amd64 Packages
99% [5 Packages bzip2 0 B] [Waiting for headers]bzip2: (stdin) is not a bzip2 file.
Get:6 http://archive.ubuntu.com oneiric-security/main i386 Packages
99% [6 Packages bzip2 0 B] [Waiting for headers]bzip2: (stdin) is not a bzip2 file.
Hit http://archive.ubuntu.com oneiric-security/main TranslationIndex
Get:7 http://archive.ubuntu.com oneiric/main Translation-en
99% [7 Translation-en bzip2 0 B] [Waiting for headers]bzip2: (stdin) is not a bzip2 file.
Get:8 http://archive.ubuntu.com oneiric-updates/main Translation-en
99% [8 Translation-en bzip2 0 B] [Waiting for headers]bzip2: (stdin) is not a bzip2 file.
Get:9 http://archive.ubuntu.com oneiric-security/main Translation-en
99% [9 Translation-en bzip2 0 B] [Waiting for headers]bzip2: (stdin) is not a bzip2 file.
Fetched 23,6 kB in 2s (11,1 kB/s)
W: Failed to fetch gzip:/var/lib/apt/lists/partial/archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_oneiric_main_binary-amd64_Packages Hash Sum mismatch
W: Failed to fetch gzip:/var/lib/apt/lists/partial/archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_oneiric_main_binary-i386_Packages Hash Sum mismatch
W: Failed to fetch gzip:/var/lib/apt/lists/partial/archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_oneiric-updates_main_binary-amd64_Packages Hash Sum mismatch
W: Failed to fetch gzip:/var/lib/apt/lists/partial/archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_oneiric-updates_main_binary-i386_Packages Hash Sum mismatch
W: Failed to fetch gzip:/var/lib/apt/lists/partial/archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_oneiric-security_main_binary-amd64_Packages Hash Sum mismatch
W: Failed to fetch gzip:/var/lib/apt/lists/partial/archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_oneiric-security_main_binary-i386_Packages Hash Sum mismatch
W: Failed to fetch gzip:/var/lib/apt/lists/partial/archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_oneiric_main_i18n_Translation-en Encountered a section with no Package: header
W: Failed to fetch gzip:/var/lib/apt/lists/partial/archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_oneiric-updates_main_i18n_Translation-en Encountered a section with no Package: header
W: Failed to fetch gzip:/var/lib/apt/lists/partial/archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_oneiric-security_main_i18n_Translation-en Encountered a section with no Package: header
E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
victor@guinness:~$