undertexter och avi [löst]

Mjukstarta här!
Kategoriregler
Läs följande innan du postar: http://ubuntu-se.org/phpBB3/viewtopic.php?f=208&t=44692
Du får hjälp att komma igång med Ubuntu genom att välja en personlig fadder här: http://ubuntu-se.org/phpBB3/viewtopic.php?f=110&t=8767
musikmaria
Inlägg: 26
Blev medlem: 06 jun 2010, 09:37
OS: Ubuntu
Utgåva: 22.10 Kinetic Kudu

undertexter och avi [löst]

Inlägg av musikmaria »

finns det något programm typ avi recomp som klistrar fast undertexten på avi filen?
Senast redigerad av 1 musikmaria, redigerad totalt 3 gånger.
Användarvisningsbild
Hund
Inlägg: 16492
Blev medlem: 25 jan 2007, 04:15
OS: Gentoo
Ort: Norrland
Kontakt:

Re: undertexter och avi

Inlägg av Hund »

Avidemux. :)
Linuxkompis - En vänlig Linux-gemenskap för alla!
musikmaria
Inlägg: 26
Blev medlem: 06 jun 2010, 09:37
OS: Ubuntu
Utgåva: 22.10 Kinetic Kudu

Re: undertexter och avi

Inlägg av musikmaria »

hur gör man i det programmet. kan bara ändra förmat ?
Användarvisningsbild
Hund
Inlägg: 16492
Blev medlem: 25 jan 2007, 04:15
OS: Gentoo
Ort: Norrland
Kontakt:

Re: undertexter och avi

Inlägg av Hund »

Ingen aning? Jag googlade bara på ubuntu och burn subtitles och det kom upp som förslag. :)
Linuxkompis - En vänlig Linux-gemenskap för alla!
Användarvisningsbild
Konservburk
Inlägg: 5919
Blev medlem: 07 apr 2007, 22:28

Re: undertexter och avi

Inlägg av Konservburk »

musikmaria skrev:hur gör man i det programmet. kan bara ändra förmat ?
* Öppna video-filen.
* Ändra video-formatet från Copy till något annat lämpligt, t.ex. mpeg-4
* Klicka på knappen Filters som inte längre är grå
* Välj Subtitles från listan
* Välj Subtitler från underlistan
* Klicka på plus-knappen
* Välj srt-filen
* Välj en ttf-fil (Finns ett helt gäng under /usr/share/fonts)
* Välj Encoding (Förmodligen UTF-8 eller möjligtvis Latin-1)
* Välj färg
* Välj storlek och läge
* Spara video-filen
* Vänta
* Klart
musikmaria
Inlägg: 26
Blev medlem: 06 jun 2010, 09:37
OS: Ubuntu
Utgåva: 22.10 Kinetic Kudu

Re: undertexter och avi

Inlägg av musikmaria »

tack :)
Skriv svar

Återgå till "För nybörjaren"