För att ta bort text mha de gamla skripten anropade jag sed med -f och en fil som innehöll
Nu vill jag skippa den filen och lyfta in reglerna till mitt skript, och även om jag har fått till det meds/msgid //
s/msgstr //
#s/&//
s/"//
s/"//
Kod: Markera allt
sed 's/msgid //' filter1_sv | sed 's/msgstr //' | sed 's/"//g'

Jag har börjat skissa på något i stil med
Kod: Markera allt
SEDARG="s/msgid //
s/msgstr //
s/\"//g"
for l in $SEDARG
do
echo "$l"
done