vsftpd med user chrooted i 5 dirs

[dmz]

Jag har en user som ska ha tillgång till /mnt/minfinadisk{1..5}/.ftp. Denne ska ha skrivrättigheter i just dessa mappar, och inte kunna klättra ut ur chrooten.
Eftersom vsftpd inte följer symlinks så undrar jag hur man kan chroota denna personen på 5 ställen samtidigt?

[KiviE]

Kanske så här?

mount --bind /mnt/minfinadisk1/.ftp /sökväg/till/chrootat/mapp/ftp1
mount --bind /mnt/minfinadisk2/.ftp /sökväg/till/chrootat/mapp/ftp2
osv.

Inte lösningen du letade efter men kan kanske lösa problemet.

[dmz]

Precis vad jag själv kom fram till; jag misstänker dock att det inte är den ultimata lösningen...