En kontaktperson eller Team Contact
s active in, and part of, their LoCo Team. He or she is visible and accessible.
# might want to follow the ubuntu-devel, ubuntu-announce, and/or ubuntu-news mailing lists.
# keeps track on which team member is able to do what (translate, help install Ubuntu, organize meetings, ...)
Är aktiv i och är del av den lokala gemenskap, han eller hon är synlig och tillgänglig
Borde följa med i ubuntu-devel, ubuntu-announce och/eller ubuntu-news sändlistor.
Håller reda på vilken medlem i laget är kan gör vad ( översätta, hjälpa till med installation av ubuntu, organisera träffar..)
#
is an Ubuntu Member. See here for details.
# maintains a list of regional contacts, as a mailing list or on the Web. This is useful for when people need local help, or just want real-world friends to chat with over a beverage-of-choice.
# should step down gracefully if he or she is no longer able to serve. There is no shame and no harm in being too busy to do the job well, but there is in being too busy, not saying anything, and blocking the work of an entire group.
är en Ubuntu Member ( googla för detaljer 
)
underhåller en regional kontaktlista, så som en sändlista på nätet. Detta användbart när det behövs hjälp lokalt eller vill träffa vänner på riktigt över en valfri dryck.
..skall kliva ner under värdiga former om han eller hon inte längre kan stå tillfogande. Det är varken skamligt eller till skada om man är för upptagen att sköta uppdraget, men det är det om man är inte säger till när man har för mycket att göra och blockerar verksamheten för hela gruppen.
