Planet Norden?

[Lars]

Bump

Finns det ingen här med lite konstnärlig talang? Det finns en prototyp till planeten, men den behöver en snygg design så vi slipper skämmas. Som sagt så genereras HTML-koden i ett speciellt mallspråk, men om du kan knåpa ihop något i ren HTML/CSS så kan jag översätta det (bör inte vara så svårt).

Och så behöver vi en snygg logga också

[Lars]

Hund, det du skickade över är skitsnyggt

För att smygkika på planeten innan den öppnat officiellt så kan ni peta in det här i /etc/hosts

Kod: Markera allt

91.194.67.14	planet.ubuntu-nordic.org

Jag tycker vi kör på det. Vet inte ens om vi behöver en logga? Bara man ändrar texten "Linux för vanliga människor" till "Planeten Norden" eller nå't (på respektive språk).

CSS:en för själva blogg-flödet står jag för, därav de fula rutorna Det får vi ta och snygga upp.

[djkmmo]

Hund, det du skickade över är skitsnyggt

För att smygkika på planeten innan den öppnat officiellt så kan ni peta in det här i /etc/hosts

Kod: Markera allt

91.194.67.14	planet.ubuntu-nordic.org

Jag tycker vi kör på det. Vet inte ens om vi behöver en logga? Bara man ändrar texten "Linux för vanliga människor" till "Planeten Norden" eller nå't (på respektive språk).

CSS:en för själva blogg-flödet står jag för, därav de fula rutorna Det får vi ta och snygga upp.

Jag tycker också att det är riktigt snyggt och stilrent. Mustig fin brun färg. Man blir nästan lite sugen på choklad när man tittar på den .

[Pihl]

Ja for søren, det ser rigtigt godt ud. Kudos

[andol]

Ja for søren, det ser rigtigt godt ud. Kudos ;)

Svenskar kan :P

[vulfgar]

grymt snyggt!

[Urban Anjar]

Verkligen skitsnyggt och lättläst. Möjligen skulle jag tycka att rubrikerna, på respektive
blogginlägg alltså, skulle kunna göras lite större och tydligare. Om vi tar ett aktuellt exempel:

17 januari 2009
De förbjudna orden
Från Ubuntu för Alla
17 januari 2009 08:54

Så är det förhoppningsvis De förbjudna orden som är den "säljande" informationen.
Datum och härkomst är mer formalia för jättenyfikna.

Ren och luftig typografi och det märks att det finns en tanke bakom textens bredd och att den
inte får flyta ut över det utrymme som råkat bli över.

Men vad har du emot kalaallisut?

[Lars]

Verkligen skitsnyggt och lättläst. Möjligen skulle jag tycka att rubrikerna, på respektive
blogginlägg alltså, skulle kunna göras lite större och tydligare.

Jag håller med och ändrade det lite, nu ser det ut så här:

Skärmbild.png (13.87 KiB) Visad 3096 gånger

Men vad har du emot kalaallisut?

Ingenting, men är det att betrakta som ett nordiskt språk? Jag lade in det iaf, nu väntar jag bara på att du skapar language-pack-kl så att datumen presenteras på rätt sätt

Vad gör vi med nedanstående del av sidan? Några förslag?

Skärmbild-1.png (31.64 KiB) Visad 3098 gånger

[Urban Anjar]

De nordiska länderna består av Danmark, Färöarna, Grönland, Finland, Åland, Island, Norge och Sverige. Färöarna och Grönland är båda en del av kungariket Danmark, medan Åland är en del av republiken Finland.

http://www.norden.org/web/1-1-fakta/sk/index.asp?lang=1

De nordiska länderna - språk

Danska, norska (bokmål) och svenska är närbesläktade språk, och de som talar något av dem förstår varandra i viss utsträckning. Därutöver har de tre språken många dialekter.

Färöiska och isländska är också besläktade med dessa språk men kan inte spontant förstås av danskar, finländare, svenskar eller norrmän. Det enda undantaget är ett fåtal personer som talar vissa dialekter i västra Norge. De som talar färöiska och isländska förstår varandra till stor del.

Färöiska, isländska och medeltida norska tillhör de västra skandinaviska språken, medan danska och svenska tillhör de östra skandinaviska språken. Svenska talas också på Åland och längs vissa kustregioner i Finland. Danska är det officiella språket på Grönland och i viss utsträckning på Färöarna.

Finska tillhör en helt annan språkfamilj än de andra nordiska språken. Vissa forskare anser att det samiska språket, som talas av en etnisk grupp som bor i de nordliga delarna av Finland, Norge, Sverige och Ryssland, är besläktat med finska.

Personer som talar finska kan emellertid inte förstå samiska. Grönländska är också totalt skilt från de övriga nordiska språken.

http://www.norden.org/web/sk/sprak.asp?lang=

[Lars]

Det behövs översättningar till övriga nordiska språk. Jag börjar med att fråga här, finns det någon som kan hjälpa till? Följande ord och meningar behöver översättas:

Ubuntu Norden
Från <namn>
Källor
Planetarium
Uppdaterad: <datum>
Genererad med Venus
Kontakt: <e-post>
Ubuntu är ett av Canonical Ltd. registrerat varumärke.
Grafisk formgivning av Hund.

Jag ser speciellt fram emot Urbans grönländska översättning

[Harlekin33]

Finns det ingen här med lite konstnärlig talang?

Bland 10.000 anv. borde det ju finnas..?

Ang. loggan skulle man kanske kunna ha prickarna som flaggor?

Hmm...finns ju bara 3 st...finland då?

Ubuntunordic låter som ett bra namn.

[Lars]

Nu har vi "Ubuntu Norden" (danska/svenska), "Ubuntu á Norðurlöndunum" (isländska) och "Ubuntu í Norðanlondum" (färöiska) Fler översättningar kommer hoppas jag.

[Urban Anjar]

Nu har vi "Ubuntu Norden" (danska/svenska), "Ubuntu á Norðurlöndunum" (isländska) och "Ubuntu í Norðanlondum" (färöiska) Fler översättningar kommer hoppas jag.

Har inte fått nå't svar från Grönland ännu. Misstänker att jag mailade mitt i säljakt och
hundspannsåkande. Får kanske gå på plan B eller C

[Lars]

Eftersom ingen hade några idéer om "loggan" så gjorde jag så här, det får duga:

Skärmbild.png (33.26 KiB) Visad 2904 gånger

Finska och samiska har tillkommit, det är otroligt vad helt främmande människor är hjälpsamma Tryggvi Björgvinsson (isländska), Børre Gaup (samiska), Lis Gøthe í Jákupsstovu (färöiska), Timo Jyrinki (finska) och Martin Pihl (danska) ska ha en stor eloge för sina snabba svar!

Vad sägs om att sparka igång det här och lansera sidan? Urban, är det något som man kan skriva ett pressmeddelande om? Kanske gemensamt med övriga nordiska LoCo-ledare?

[Urban Anjar]

Vad sägs om att sparka igång det här och lansera sidan? Urban, är det något som man kan skriva ett pressmeddelande om? Kanske gemensamt med övriga nordiska LoCo-ledare?

Skriva kan man alltid göra. Hur många som nappar på det är en annan sak, men de som VILL skriva om öppen kod
och Ubuntu kan nog tycka att det är intressant och de övriga får i alla fall en push att fundera lite.

Är för seg för att sno ihop nå't nu, men kanske i morgon?

[Lars]

Är för seg för att sno ihop nå't nu, men kanske i morgon?

Det är ingen brådska, hittade just en bugg som jag måste lösa först...

[Lars]

Sådär ja, nu ligger http://planet.ubuntu-nordic.org/ uppe

För övrigt så fick jag följande meddelande från Tryggvi Björgvinsson:

Jag har också möte med islännska primär ministeriet idag. Dom är
jätteheta över fri och öppen programvara. Jag kommer berätta om nya
sidan på mötet. Jag tror dom kommer gilla den (dom gillar alla
Norden-grejer).

[TicToc]

Vad kul att se den i drift!
Jag missuppfattade en liten sak bara, när jag klickade på språk trodde jag att den skulle filtrera bloggarna, såg att den översatte "rubriker". Något till version 2?

[Lars]

Jo, tanken med filtrering har slagit mig också. Det bygger iofs på att bloggarna är korrekt uppmärkta med rätt språk. Men det får bli något för version 2 som sagt...

[KiviE]

Ifall man från första sidan ska välja svenska så kommer man till fel sida... index.sv.html