Som någon som har testat både XGL, kubuntu samt CF så tänkte jag upplysa dig lite om hur det har varit för mig
CF som finns i de officiella repon verkar fungera rätt kasst med kubuntu. Inställningarna verkar inte gälla alltid och emerald verkar krasha ibland med de vanliga pluginsen (application switcher t.ex.). Ska du köra CF från de offeciella repon, så kör med ubuntu eftersom det är där mest krut har blivit lagd. Ska du köra med kubuntu, så kör med KDE-backend och korsa fingrarna...
Vad gäller XGL så vet jag att två applikationer får XGL att krasha regelbundet: Blender3d och Secondlife. Om du inte kör någon av de så kan du köra igång XGL, men personligen rekommenderar jag dig att vänta tills ATI stödjer offeciellt AIGLX i deras slutna drivrutiner (vilket inte verkar dröja mycket längre till!).
hoppas att du har fått svaren du sökte!