Jag skulle vilja ha tips på lingvistiska program, dock ej program som har med datalingvistik att göra utan sådana som har med mänskliga språk att göra. Talat och skrivet språk samt grammatik (morfologi och syntax) är mina intresseområden men också fonetik och semantik. Inga språkkurser således.
Så har ni några tips så skriv ned dem är ni snälla.
-W-
Lingvistiska program
- weaver73
- Inlägg: 114
- Blev medlem: 05 okt 2006, 14:17
- OS: Ubuntu
- Utgåva: 22.10 Kinetic Kudu
- Ort: Göteborg
Lingvistiska program
- Ubuntu User # 9002 -
- Linux User # 435415 -
- Linux User # 435415 -
-
- Inlägg: 1235
- Blev medlem: 17 feb 2007, 20:31
- OS: Xubuntu
- Utgåva: 22.04 Jammy Jellyfish LTS
- Ort: Eslöv
SV: Lingvistiska program
Det är visserligen inget svar på frågan men själv tycker jag att det är roligt med knasiga översättningar. Programmet mtink (program för Epson-skrivare) är t.ex. fullt med sådana. Vad sägs t.ex. om "Räta upp tryckhuvud" och "Rengörar"? När man vill avsluta ska man välja knappen där det står "Ut". Jag tycker också att tjänster som gör automatiska översättningar av webbsidor är jätteroliga (även om jag inte har något exempel på en sådan tjänst just nu). Man kan sitta och skratta rejält åt resultaten, speciellt om man översätter några gånger mellan olika språk. Det blir fullständigt vansinnigt.